Pour cette 10ème édition, Regard Sud et l’Institut Lumière proposent un panorama des cinématographies arabes, et permettent de découvrir un cinéma peu visible sur les chaînes de télévision ou en salles.
En présence de réalisateurs originaires d’Algérie, d’Egypte, du Liban, du Maroc, de Palestine, de Syrie, de Tunisie, présentation de films de fictions et de documentaires dont certains présentés en avant-première ou sélectionnés dans divers festivals. Une programmation qui se veut être une fenêtre qui ouvre et éclaire sur la complexité des situations politiques et sociales de ces pays et faire éprouver des moments d’émotion dont ils sont les témoins.
Une occasion unique de découvrir les cinématographies des pays du Sud, plus récentes et plus fragiles économiquement.
Les séances seront présentées et animées par Abdellah Zerguine, directeur artistique de Regard Sud, et Michel Amarger, journaliste et critique de cinéma à Radio France Internationale.
Publié le 15 avril 2010 à 16:29:37 dans Exposition | Commentaires (0) | Permaliens
AU DÉTOUR DU JOURDAIN
"Série intemporelle de détails et de paysages, décalés de la réalité."
Photographies de Farida Hamak
Exposition du Vendredi 18 Septembre au Samedi 31 Octobre 2009
En Résonnance avec la Biennale d’Art Contemporain de Lyon
Vernissage vendredi 18 Septembre 2009 à 18h00
"En Aout 2005, je me suis rendue en Jordanie pour débuter un
travail photographique sur le fleuve Jourdain. D’autres
résidences ont suivi. Revenant le plus souvent sur les mêmes
lieux, j’ai rôdé autour du Jourdain, caché, en contrebas, fleuve
exilé aux rives semées de miradors et de barrages militaires.
Né dans les montagnes libanaises, le Jourdain arrose le Liban, la
Syrie, Israël, la Palestine et la Jordanie avant de finir sa route
dans la mer Morte. Depuis la guerre des Six-Jours, en 1967, la
vallée du nord est devenue zone militaire. Du fleuve mythique
évoqué dans la Bible ne subsistait plus qu’un timide ruisseau,
petits fragments de miroirs interdits, série intemporelle de
détails et de paysages, décalés de la réalité.
Pourtant, la vallée, terre d’excitation et d’extrêmes, entre
somptuosité et enfermement, n’a jamais cessé de m’envoûter et
le fleuve de m’attirer à lui. Cet envoûtement, nourri par ce
balancement constant, et par la fragilité des lieux hantée par
l’exil du fleuve – cette fleur que personne ne regarde plus et que
les anciens, gardent au creux de leur mémoire, a guidé mes pas
et mon regard.
Quelque chose se passe ici, qui a sans doute à voir avec
l’Histoire… C’est cette histoire que j’ai voulu raconter."
Dédicace du livre "Au détour du Joudain"
Vendredi 18 septembre à partir de 18h30
Edition du centre Culturel Français d'Amman
Bilingue français/arabe - 120 pages - 25 euros
Publié le 19 août 2009 à 12:27:22 dans Exposition | Commentaires (0) | Permaliens
Abdellah Zerguine présente
Vincent Michéa
du samedi 15 septembre au samedi 3 novembre 2007
Vernissage le samedi 15 septembre à partir de 18h
résonance
en résonance avec la biennale d'art contemporain
Galerie Regard Sud
1/3 rue des pieeres plantées
69001 lyon
tél/fax: 04 78 27 44 67
horaire d'ouverture du mardi au samedi de 14h à 19h et sur rdv
Publié le 26 septembre 2007 à 11:12:47 dans Exposition | Commentaires (0) | Permaliens
.
YASSINE "YAZE" MEKHNACHE
Né en 1980 à Lyon. Vit et travaille à Paris.
« YAZE OU LA DECHIRURE »
S'il me fallait évoquer d'un mot le travail de Yaze, j'emploierais abruptement celui de « déchirure ». Je ne sais pas si cela convient tout à fait pour rendre compte d'une oeuvre en devenir et déjà imposante. Mais c'est ce qui d'emblée me vient à l'esprit devant ces immenses portraits à la fois tracés et détruits, construits et
biffés, sous-jacents et enrichis de cicatrices, mais toujours présents, obsédants, dans leur vigueur initiale.
Ils sont doubles d'apparence comme si leur sens ne pouvait apparaître que dans l'addition de deux éléments contradictoires et d'un même coup complémentaires. Deux éléments : un dessin (un dessein), et une existence. Fulgurances du rouge sang, éclats de feu de l'orange, évidences terrestres de l'ocre, nacres des blancs qui viennent se superposer aux traits précis du tracé noir. Parfois l'écriture dans sa magie apporte une note discrète et nécessaire. Mystérieuse aussi.
On perçoit dans ce torrent créatif une violence que l'artiste a déjà expurgé sur les façades, espaces verticaux et libres des villes, les murs lépreux des parkings et noircis des gares. Les graffitis, les tags ont été les premiers exercices d'écriture de Yassine « Yaze » Mekhnache. Comme pour Jean-Michel Basquiat qui débutait dans les rues de Soho la saga cruelle et envoûtante de Samo avant qu'Andy Warhol lui donne le goût de peindre sur des toiles. Par certains aspects, en lisant ses tableaux impressionnants, je situe Yaze dans la famille des immenses artistes que sont pour moi Cy Twombly - où le non-dit, le suggéré, créent la poésie ; Georg Baselitz - dont la puissance renverse les normes ; Yan Pei-Ming -qui traduit la sauvagerie du Monde... Il y a pire fréquentation.
Yaze a sublimé son apprentissage rugueux de l'art de la rue. Il maîtrise ses pulsions en les canalisant sur ses immenses pages blanches que sont ses châssis. Mais l'art naît dans la contrainte, comme l'assurait André Gide. Et dans les contraintes qu'il s'impose, Yaze laisse vibrer sa furie personnelle. C'est elle qui nous importe. Que dévoile t-elle ? Que cache t-elle ? Que nous dit-elle ? De lui, du monde dans lequel nous vivons ? Le peintre n'a pas besoin des mots pour nous convaincre de sa passion du monde. Pour nous suggérer ce qu'il ressent, ce qu'il souffre, ce qu'il aime. A 26 ans, par sa peinture, qui est son arme de défense et son langage, Yaze nous impose sa vérité. Elle est bouleversante.
Jacques Bouzerand, octobre 2006
Publié le 26 septembre 2007 à 10:49:56 dans Exposition | Commentaires (2) | Permaliens
YASSINE "YAZE" MEKHNACHE
ACUALITÉ
2008 Galerie L.J. Beaubourg (janvier)
Exposition personnelle.
2007 La Générale Paris
"Berlin, Brooklyn, Belleville"
Exposition colletive
2007 Résidence à New York (août) pour la préparation d'une exposition personnelle
en octobre-novembre. Curateur : Bruno Dellinger.
2007 Galerie L.J. Beaubourg, Paris - ‘Une Estivale 2007' (juillet)
Exposition collective des jeunes artistes de la galerie.
Sélection d'expositions
2007 Place Saint-Sulpice, Paris - ‘2 Jours de Nuit' (juin)
Exposition collective en extérieur. Curateur : Leila Voight.
2007 Galerie Regard Sud, Lyon - ‘Yaze'
Exposition personnelle avec le soutien de la Ville de Lyon.
2007 Galerie du Jour agnès b., Paris - Exposition de dessins
Exposition collective.
2006 Galerie Moretti & Moretti, Paris - ‘Processus'
Exposition personnelle.
2006 Centre d'art contemporain Le Rectangle, Lyon - ‘Soie'
Exposition collective avec Ghada Amer.
2006 Place Saint-Sulpice, Paris - ‘2 Jours de Nuit'
Exposition collective, curateur : Leila Voight. Collaboration et performance avec Chamizo.
2006 Lyon et Turin - ‘Biennale des Lions 2006' France/Italie
Exposition collective itinérante. Création d'une sculpture de lion en résine en taille réelle.
2006 Espace des Blancs-Manteaux, Paris - ‘Aux arts citoyens'
Exposition collective d'art urbain.
2006 Galerie Enora, Paris - ‘Yaze et Jean Faucheur'
Exposition collaborative
2006 Espace Beaurepaire, Paris - ‘The Content of My Head is Visible'
Exposition collective. Curateur : Proddomo.
2006 Galerie Chappe, Paris - ‘Autocritique'
Exposition personnelle.
2005 Lyon, Biennale d'art contemporain - ‘Fight Art'
Performance.
2005 Aimecube, Paris - ‘Yaze'
Exposition personnelle.
2005 Galerie T Limited, Bruxelles - ‘Yaze'
Exposition personnelle.
2004 Centre Georges Pompidou, Paris - ‘Sapins de Noël des Créateurs'
Exposition collective.
2004 Toast Gallery, Paris - ‘Yaze vs Sun7'
Exposition collaborative.
2004 Hôtel Hilton, Lyon - ‘Yaze'
Exposition personnelle.
2004 Toast Gallery, Paris - ‘Red Art Campari'
Exposition collective et vidéo-peinture.
2004 Galerie Regard Sud, Lyon - ‘Yaze'
Exposition personnelle.
2003 Hôtel SEIZE, Paris - ‘Pré Demolition Party'
Vidéo, installation et performance.
2003 Mairie du 1er arrondissement, Lyon - ‘Yaze'
Exposition personnelle.
2002 Centre d'art contemporain, Pérouges - ‘Yaze'
Exposition personnelle.
2002 Espace d'art Boris Vian, Saint-Etienne - ‘Yaze'
Exposition personnelle.
2001 Maison des Arts Plastiques Rhône-Alpes (MAPRA), Lyon - ‘Yaze'
Exposition personnelle.
2001 Mise à disposition des anciennes usines de la soie de Lyon - ‘En friche'
Installation, peinture et video dans le cadre de la Journée du Patrimoine avec le soutien de la DRAC Rhône-Alpes.
1997 Place Bellecour, Lyon - ‘L'art sur la place'
Création d'une peinture en direct dans le cadre de la Biennale d'Art Contemporain de Lyon.
Prix et résidences
2002-2005 Travail en résidence organisé par le Centre d'Art Contemporain de Lacoux.
Encadrement de divers ateliers d'art thérapie au sein de plusieurs centres médicalisés (MGEN, IMPRO)
2001 Résidence au Fort du Bruissin, ‘Cité des artistes'.
Attribution par la Ville de Lyon d'un atelier pour 4 ans
2000 Prix UNESCO. Prix spécial du jury des Rencontres Internationales Paris/Berlin.
Attribution pour la recherche plastique pour le court métrage ‘L'empreinte amoureuse' : création d'une fresque (L'arbre de la connaissance), d'une peinture (L'homme étonné) et d'un élément du décor (Miroir éclaté).
Bibliographie
monographies
Folioscope Street, éd. du Passage d'Encre, 2006, texte de Rachid Djaidani.
Folioscope Workshop, éd. du Passage d'Encre, 2006, texte de Rachid Djaidani.
ARTICLES
Whitewall, « Darling artist : Yaze », J. Kraft, hiver 2007
Libération, « Parution groupée des deux premiers folioscopes réalisés par les portraitistes Wilee et Yaze. Le flipbook, un bon coup de pouce à l'animation », S. Binet, 19 mai 2006
Byzance, « Dans le sérail / Collection particulière de Marianne Orlowsky », avril-mai 2006
Elle, « L'art monte à Montmartre », S. Delos, 27 mars 2006
DS, « Fondus d'art urbain ; Street et Workshop, par Yaze et Wilee », février 2006
Innercity, « Yaze : Folioscopes Street & Workshop », janvier-février 2006
WAD, « Street et Workshop », Zab, hiver 2005-2006
CATALOGUE D'EXPOSITION
M. Attia, La Biennale des Lions, Lyon/Turin, 2006, 74
videos
Clean Spirit, 2005
Travail photographique numérique et chambre noire : mise en situation de plusieurs affiches.
Inde - Delhi/ Bénarès
Play M, 2004
Vidéo pour le premier magazine de mode en DVD. Paris/Milan
Les pommes de terre, 2001
Création d'une œuvre pour le film de Mohamed Kadded, avec Bernard Verley et Luis Régo.
Publié le 26 septembre 2007 à 10:37:31 dans Exposition | Commentaires (2) | Permaliens
Publié le 11 septembre 2006 à 10:58:25 dans Exposition | Commentaires (0) | Permaliens
« AUTOCRITIQUE »
YAZE
La sculpture de Yaze représente l'artiste et sa condition : l'autocritique comme seule issue psychologique à la genèse de sa propre création. Sans détour ni compromis, cette sculpture offre au spectateur une vision réaliste et surréaliste de son existence. Habillé de ses vêtements de travail, face à ses peintures, il s'interroge dans sa solitude.. debout parmi les autres, il avance combatif et convaincu. Le bleu, couleur jusqu'à présent absente de ses peintures, remplie son espace mental....
Tirés de ce travail de sculpture, trois autoportraits photographiques sont aussi présentés.
YAZE s'interroge lui-même tout en interrogeant les autres. Les trois peintures exposées représentent des visages. YAZE laisse place à une approche éclatée et déstructurée de la figuration, représentation qu'il nomme « la Défiguration-Libre ». La composition perd volontairement le spectateur sur le chemin de la compréhension picturale.
Le privilège d'un artiste est d'exiger qu'on le regarde car son oeuvre s'adresse à nous et parle de nous.Tel est le sens de la démarche de YAZE.. ne pas craindre le jugement car conscient lui-même de sa propre fragilité.
Cette démarche serait destructrice si une confiance intime en son propre engagement n'existait pas avec force
Cette exposition de Yassine « YAZE » Mekhnache du 21 avril au 17 juin ouvre l'année 2006 à la Galerie Regard Sud.
JOSEPH CAMARA – NP123APP
EXPOSITION GALERIE REGARD SUD
21/04/06 – 17/06/06
Des toiles comme des fragments d'éléments interférés ici et là, de notes écorchées.
L'écriture automatique livre brutalement une guerre intérieure, les tourbillons de l'âme et des pensées obscures. Imaginaire érotique et brutal, autour d'une icône, centrale, qui évolue au centre d'une jungle urbaine, témoin fragile de notre époque.
Mystères enchevêtrés où plusieurs réalités coexistent, dévoilés par bribes, comme des indices. Jeu dans les toiles où un geste cache un mot, où un mouvement trahi un corps morcelé, où les personnages sont à la fois tout-puissants et vulnérables, où les secrets doivent inexorablement être gardés... Femmes endormies ou en mouvement, anges ou diables, mises à nu, surprises dans leur intimité ou qui viennent nous provoquer dans la nôtre. Superposition de sens, superposition de toiles.
Ludique, le jeu avec les codes actuels, les attitudes impertinentes, les airs provocateurs, comme des icônes charismatiques de notre époque... Importance des sonorités « électroniques » qui transpercent dans les tons, les personnages, les contrastes, les attitudes, recréant une ambiance brute, actuelle...
Essence brute de notre époque.
Alexandra Galvan
Galerie Regard Sud
1, 3 rue des Pierres plantées
69001 Lyon..
04 78 27 44 67
Métro Croix Rousse
Publié le 06 juin 2006 à 15:44:42 dans Exposition | Commentaires (0) | Permaliens
Joseph CAMARA et Yasine MEKHNACHE
Exposition de peinture vendredi 21 avril au samedi 17 juin 2006
Horaire d'ouverture :
du mardi au samedi de 14h à 19h
Publié le 02 juin 2006 à 10:49:54 dans Exposition | Commentaires (0) | Permaliens
1|
Galerie Regard Sud
Rue des Pierres Plantées
69001 Lyon
04 78 27 44 67
regard.sud@orange.fr
L'association REGARD SUD créée en 1998,se donne pour objectifs de soutenir la création artistique contemporaine, et de diffuser la culture des pays du Sud, et d'autres pays, dans une démarche pluridisciplinaire (cinéma, arts plastiques, littérature) en privilégiant les échanges interculturels. Avec le parrainage de :
Yamina Benguigui (réalisatrice), Rachid Bouchareb (réalisateur), Hamou Graia (comédien), Rachid Taha (chanteur, compositeur), l'lnstitut Lumière, la Maison de l'Orient Méditerranéen
Nous trouver
Biographie de Farida Hamak